{"id":1920,"date":"2025-05-17T17:40:36","date_gmt":"2025-05-17T17:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/?p=1920"},"modified":"2025-05-17T17:40:42","modified_gmt":"2025-05-17T17:40:42","slug":"hacer-buena-letra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/hacer-buena-letra\/","title":{"rendered":"Hacer buena letra"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La integraci\u00f3n de m\u00fasicas al piano en el repaso de misivas escritas por personajes sobresalientes de la historia argentina y entrerriana, le permite a un elenco local detenerse en uno de los combustibles de la existencia humana. Cartas de amor\u2026 y otras desilusiones ser\u00e1 puesta en escena el viernes 23 y el viernes 30, en el subsuelo del \u00e1rea comercial de Urquiza y San Mart\u00edn.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Los dos \u00faltimos viernes de mayo, desde las 21, en el subsuelo del centro comercial ubicado en la esquina suroeste de San Mart\u00edn y Urquiza, las declaraciones de amor, escritas de pu\u00f1o y letra, retomar\u00e1n el control de las circunstancias.<\/p>\n\n\n\n<p>La obra se titula Cartas de amor\u2026 y otras desilusiones, una experiencia de teatro le\u00eddo de la que participan Sonia Fern\u00e1ndez y V\u00edctor Gonz\u00e1lez, con enlaces musicales a cargo del pianista Eli\u00fa Far\u00edas Contreras. La direcci\u00f3n del espect\u00e1culo le corresponde a Gustavo Morales y la dramaturgia a Carlos Saboldelli, a quien Tekoha entrevist\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 el proyecto de Cartas de amor y otras desilusiones? \u00bfCon qu\u00e9 se encontrar\u00e1n los asistentes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Cartas de Amor es una propuesta para repasar nuestros propios sentimientos, apreciando las expresiones poco difundidas de personajes de la historia argentina y entrerriana. El amor es dif\u00edcil de explicar y por eso, m\u00e1s all\u00e1 de las palabras, armonizamos la m\u00fasica del piano como otra forma de comprender la sensibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El eje central son las cartas, puesto que son reales y transcripciones textuales de sus originales. Tanto Sonia Fern\u00e1ndez como V\u00edctor Gonz\u00e1lez se encontraron con el desaf\u00edo de compenetrarse de personalidades muy dis\u00edmiles como Urquiza, Per\u00f3n, Guadalupe Cuenca de Moreno y dem\u00e1s. Cada uno de ellos es un desaf\u00edo diferente. El p\u00fablico podr\u00e1 comprender la obra incluso cerrando los ojos y percibiendo.<\/p>\n\n\n\n<p>El formato es de teatro le\u00eddo. Sonia y V\u00edctor se apoyan en la lectura del guion y en las reproducciones facsimilares de las cartas originales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"460\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-ella.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1922\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-ella.jpeg 593w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-ella-480x372.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 593px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfLa idea original ya inclu\u00eda la puesta en escena que finalmente tendr\u00e1 la obra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013S\u00ed, claro. Es una obra para teatralizar. Est\u00e1 pensada y escrita en ese formato. Soy un creyente de que buscamos idiomas para contar, todo el tiempo. Para contar cosas y transmitir emociones. Por supuesto que luego est\u00e1 la puesta en escena del director, quien realiza los ajustes y acomodamientos en el escenario. Pero el mecanismo de escritura es para teatralizar.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfQu\u00e9 impacto puede tener poner en com\u00fan cartas de amor en \u00e9pocas en que hasta lo m\u00e1s trascendente se suele resolver con emojis?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Porque no siempre se resuelve de esa manera, con un emoji. Si no, a\u00fan nos comunicar\u00edamos con pinturas rupestres. Decir amor es un ejercicio intenso que necesita de todos los lenguajes posibles, pero sobre todo, suficientes. Pintar, cantar, recitar; en este caso son cartas. Imaginemos la decepci\u00f3n del emisario de un emoji de amor, si el destinatario no lo entiende. Ser\u00eda tan insuficiente como terrible.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013Los remitentes y destinatarios son personajes de la historia. \u00bfHay referencias de este tipo en la obra o lo que predomina es el valor atemporal del amor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Todo se conjuga. El amor es atemporal, carece de l\u00edmites y es como una l\u00ednea recta: no tiene origen ni fin. Por supuesto que es algo que nos sucede a todos y a cada uno (en mayor o menor medida); y aqu\u00ed son personajes hist\u00f3ricos quienes nos demuestran la fervorosa necesidad de comunicarlo, en este caso a trav\u00e9s de cartas. Puede ser sorprendente o\u00edr hablar de profundo amor a personalidades como Sarmiento o Juan Per\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-el.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1923\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-el.jpeg 720w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cartas-el-480x480.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 720px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la posibilidad de integrar a V\u00edctor Gonz\u00e1lez y Sonia Fern\u00e1ndez, dos referencias period\u00edsticas, para desarrollar otra funci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Venimos desde hace un tiempo trabajando ideas con el Grupo Gemelos. Esta propuesta en particular incluye un intercambio y pensamos en Sonia a sabiendas de su personalidad y percepciones sensibles. Y V\u00edctor, adem\u00e1s de ser un amigo, posee las caracter\u00edsticas para emular los diferentes personajes hist\u00f3ricos propuestos.<\/p>\n\n\n\n<p>El grupo se integra con la direcci\u00f3n de Gustavo Morales, Jorge Calcina, Emilio Ruberto y los diferentes t\u00e9cnicos.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013La obra de teatro se desarrollar\u00e1 en el subsuelo de la Galer\u00eda Flamingo. \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n existe entre los proyectos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Ambos proyectos re\u00fanen un objetivo com\u00fan: la transmisi\u00f3n de emociones a trav\u00e9s del arte. La galer\u00eda Erarte es una apuesta de Am\u00edlcar Damonte, donde la pl\u00e1stica predomina. Pero ha innovado y a\u00fan en estos tiempos dif\u00edciles, Damonte promueve la cultura sin detenerse. La propuesta de las cartas de amor se enlaza con el maravilloso piano que propone Erarte. Esperamos que el resultado sea agradable<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013No es la primera obra de tu autor\u00eda \u00bfQu\u00e9 lugar ocupa Cartas en esa trayectoria?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Hay tanto por contar como por mostrar. Particularmente abreva de referencias hist\u00f3ricas y de all\u00ed los disparadores surgen como un manantial. Lo que muchas veces no puedo explicar desde la dura ciencia de la historia documental, encuentra una explicaci\u00f3n en la expresi\u00f3n literaria o teatral.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartas de amor y otras desilusiones es una apuesta a no tener miedo en decir \u201cte amo\u201d, tanto como ha sucedido en los ejemplos de la obra. Aunque a veces, a\u00fan siendo amor, provoque desilusiones tan intensas que hasta llaman al dolor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La integraci\u00f3n de m\u00fasicas al piano en el repaso de misivas escritas por personajes sobresalientes de la historia argentina y entrerriana, le permite a un elenco local detenerse en uno de los combustibles de la existencia humana. Cartas de amor\u2026 y otras desilusiones ser\u00e1 puesta en escena el viernes 23 y el viernes 30, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7,8,32],"tags":[],"class_list":["post-1920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-slides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1920\/revisions\/1924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}