{"id":2447,"date":"2025-09-25T15:22:56","date_gmt":"2025-09-25T15:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/?p=2447"},"modified":"2025-09-25T15:23:03","modified_gmt":"2025-09-25T15:23:03","slug":"una-voz-que-resiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/una-voz-que-resiste\/","title":{"rendered":"Una voz que resiste"},"content":{"rendered":"\n

Con la participaci\u00f3n protag\u00f3nica de la entrerriana Cielo Eberhardt, se entrenar\u00e1 este s\u00e1bado en Santa Fe la pel\u00edcula El infierno de los vivos. Dirigida por Alberto Gieco, la obra concentra el trabajo de un ej\u00e9rcito de t\u00e9cnicos y artistas de la regi\u00f3n. Basada en una historia real, la pel\u00edcula tiene una confecci\u00f3n delicada, muy cuidada, y refiere a un tema que necesita ser visibilizado.<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Una historia fuerte sobre una problem\u00e1tica de absoluta vigencia, como la de los abusos intrafamiliares, es contada desde una \u00e9tica y con una est\u00e9tica que la vuelve una producci\u00f3n recomendable. <\/p>\n\n\n\n

Se trata de El infierno de los vivos, \u00f3pera prima de ficci\u00f3n de Alberto Gieco, en la que la paranaense Cielo Eberhardt es protagonista.Si bien la obra ha girado por pantallas de espacios significativos dedicados al S\u00e9ptimo Arte, est\u00e1 por ser exhibida en avant premiere, en la ciudad de Santa Fe. La funci\u00f3n ser\u00e1 este s\u00e1bado 27 a las 20, en el Cine Am\u00e9rica, 25 de Mayo 3075.Un logro del filme es que, m\u00e1s all\u00e1 de las particularidades del caso real al que alude, el relato est\u00e1 abordado de una manera que permite asomarse al dilema de cualquier persona cuando el infierno es un alud que todo lo arrasa: se sigue como si nada o se sale a salvar lo que queda del naufragio, empezando por aquello que a\u00fan fulgura dentro de uno mismo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hay una amorosidad que redime en la pel\u00edcula, que se traduce en el tempo de la narraci\u00f3n, la belleza de la fotograf\u00eda, la crudeza de la situaci\u00f3n y la voluntad inclaudicable de redenci\u00f3n.\u201cEstamos felices, orgullosos y expectantes por este momento por el que trabajamos tan duro durante m\u00e1s de 10 a\u00f1os\u201d, asegur\u00f3 Gieco que tras d\u00e9cadas residiendo en San Pablo (Brasil) y Los \u00c1ngeles (Estados Unidos), regres\u00f3 a Santa Fe para dirigir este largometraje cuyo guion est\u00e1 inspirado en la novela de Alicia Barberis, aunque no se trate de su correlato cinematogr\u00e1fico. <\/p>\n\n\n\n

\u00abEsta es mi \u00f3pera prima, porque siempre fui asistente de direcci\u00f3n\u201d, se\u00f1al\u00f3, al indicar que \u201cya dirig\u00ed un documental, pero esta es la primera pel\u00edcula de ficci\u00f3n como director\u00bb.Rodado durante 2023 en Santa Fe, Rinc\u00f3n y Santa Clara de Buena Vista, el filme es protagonizado por Eberhardt. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista que le hiciera Gonzalo N\u00fa\u00f1ez coment\u00f3 que \u201cAlberto y el equipo son un amor\u201d, antes de a\u00f1adir que \u201csi bien era un trabajo fuerte y que me podr\u00eda haber afectado, porque a veces me quedaba con una carga emocional, el equipo hac\u00eda que sea muy leve\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En ese sentido, Gieco destac\u00f3 que \u201cesta pel\u00edcula, desde el comienzo, es un acto de amor. La relaci\u00f3n entre equipo t\u00e9cnico y actores fue maravillosa. Un proceso que recordaremos por la creatividad y la energ\u00eda. Hubo un compromiso pasional con el trabajo que en su historia aborda un tema sensible como es la violencia familiar pero no de forma sensacionalista o estereotipada\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Hija de Juan Carlos Eberhardt y Graciela Dobant\u00f3n, Cielo creci\u00f3 en un hogar en que las artes son el pan de cada d\u00eda. A la danza se le agreg\u00f3 la actuaci\u00f3n, pero con El infierno de los vivos tuvo su debut en un largometraje. En general, es un mundo cautivante y misterioso el que rodea a los sets de filmaci\u00f3n. \u201cMe acuerdo que una mujer nos prest\u00f3 su casa para que grabemos. Ella nos dijo que pens\u00f3 que la filmaci\u00f3n iba a ser un hombre con una c\u00e1mara. Se sorprendi\u00f3 enormemente cuando el d\u00eda se\u00f1alado lleg\u00f3 un equipo de 40 personas\u201d, cont\u00f3.La experiencia fue conmovedora por m\u00faltiples razones. Gieco se reconoce emocionado por \u201ccontar una historia real sobre una joven que escapa de una situaci\u00f3n de abuso, busca contenci\u00f3n, expresa su dolor, no se detiene y, en el camino, descubre su fortaleza interior. Sin dudas, El infierno de los vivos es la afirmaci\u00f3n de una voz femenina que resiste y no se doblega a las circunstancias\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En ese mismo sentido, Eberhardt comparti\u00f3 que \u201cuna cosa que tuve que trabajar mucho fue la fuerza del personaje. Porque, a pesar de todo lo que sufri\u00f3, Mariana es muy fuerte. Ella se tiene que ir de su hogar. La vida la llev\u00f3 a tener que tomar las decisiones r\u00e1pido y ser, tal vez, un poco impulsiva. Incluso tiene ataques de ira y cosas as\u00ed. Alberto me insist\u00eda mucho en esto y en la sensibilidad del tema. Cuando alguien tocaba el tema del abuso, enseguida aparec\u00eda ese dolor. El sufrimiento se ten\u00eda que ver\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A su turno, Gieco no ocult\u00f3 la expectativa por la funci\u00f3n de este s\u00e1bado. \u201cEs un trabajo que sale del coraz\u00f3n con el que pretendemos transmitir emoci\u00f3n, plantear muchas preguntas y visibilizar un tema que est\u00e1 presente aunque subyacente en la agenda p\u00fablica\u201d. Al mismo tiempo, se revel\u00f3 como un director dichoso. \u201cEs una pel\u00edcula bella, una experiencia sensorial que nos lleva a sentir profundamente el dolor y la soledad de la protagonista, como as\u00ed tambi\u00e9n su determinaci\u00f3n para no acatar una situaci\u00f3n opresiva y transitar firme hacia lo desconocido luchando por su verdad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El infierno de los vivos ya ha obtenido reconocimientos y ha sido seleccionada en festivales internacionales como P\u00f6ff Black Nights 27\u00ba International Film Festival, Tallinn, Estonia 2023 (Work in Progress); 15\u00ba Ventana Sur, Buenos Aires 2023 (Film in Progress); 25\u00ba BAFICI, Buenos Aires 2024; 27\u00ba RiverRun Film Festival en Carolina del Norte, Estados Unidos 2024; Festival de Cine Latinoamericano de Rosario 2025; y Festival de Cine Global de Santo Domingo. A su vez, fue declarado de inter\u00e9s en el rubro \u201cLargometrajes regionales\u201d del Instituto de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) y el Concejo de Santa Fe la declar\u00f3 de inter\u00e9s cultural municipal.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de que la protagonista es paranaense, El infierno de los vivos tiene otros roces amistosos con este lado del r\u00edo. Por ejemplo, participa Iride Mockert, hija de Jorge, prestigioso m\u00fasico y compositor, ya fallecido; mientras que de la producci\u00f3n es parte Octavio Reyes, hijo de la recordada Manacha Y\u00e1\u00f1ez.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Elenco y equipo t\u00e9cnico <\/strong><\/p>\n\n\n\n

El elenco de la pel\u00edcula est\u00e1 compuesto por Cielo Eberhardt, Esteban Meloni, Iride Mockert, Ruy Gatti, Chola Almir\u00f3n, Caterina Guimarans, Silvana Montemurri, Luciana Tourn\u00e9, Anika Bootz, Lucila Tell, Vicente De St\u00e9fano, Lola Maglier, Avril Ruiz, Libertad Rosado, Fanny Mart\u00ednez, Sebasti\u00e1n Santa Cruz, Chiara Magal\u00ed Guardone, Rub\u00e9n Von Der Th\u00fcsen y la Fanfarria Ambulante.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

En \u201cEl infierno de los vivos\u201d, Gieco es guionista y director; la novela en la que libremente est\u00e1 inspirada el gui\u00f3n es de Alicia Barberis; Agust\u00edn Falco, Azul Sioli y el propio Gieco son productores ejecutivos; el director de fotograf\u00eda y c\u00e1mara es Marcelo Camorino; el jefe de producci\u00f3n es Fabricio Barale; la asistente de direcci\u00f3n es Georgina Bocchio; la directora de arte es Betania Cappato; la direcci\u00f3n de sonido es de Mercedes Tennina (ASA) y Ariel Gazpoz; el vestuario es de Nacho Estigarribia; el maquillaje es de Yamila \u00abGuti\u00bb Guti\u00e9rrez; el gaffer es Maxi Wendler; el montaje es de Iv\u00e1n Fund; la m\u00fasica es de Ariel Echarren. Adem\u00e1s, la canci\u00f3n \u201cA la luz del d\u00eda\u201d es de Le\u00f3n Gieco.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto al equipo t\u00e9cnico, la asistencia de producci\u00f3n la realizan Jaquelina Molina y Octavio Reyes; los ayudantes de producci\u00f3n son Lucila Tell y Milo Gonz\u00e1lez; la ayudante de direcci\u00f3n es Clara Sosa Faccioli; la continuista es Eleonora Galarza; el t\u00e9cnico HD es Javier Hick; el 1\u00ba ayudante de c\u00e1mara es Lautaro Mart\u00ednez; el 2\u00ba ayudante de c\u00e1mara es Rodrigo Stettler; la foto fija y asesor\u00eda de prensa es de Juan Mart\u00edn Alfieri; el video assist es Federico Grassi; la jefa de el\u00e9ctricos es Jessica Medina; el el\u00e9ctrico es Nacho Giles; la ambientadora es Josefina Miranda; la encargada de utiler\u00eda es Natalia Scolnik; el ayudante de sonido es Agust\u00edn Pagliuca; el key grip es Germ\u00e1n Irurzun; meritorios en arte son Juana Ramos, Mathias Cristaldo y Nahuel Albarrac\u00edn. Las compa\u00f1\u00edas productoras son Muchasiesta Cooperativa Audiovisual, Pato Azul y El Sereno Films. La distribuidora es El delirio cine. La prensa y fotograf\u00eda de backstage est\u00e1 a cargo de Juan Mart\u00edn Alfieri.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con la participaci\u00f3n protag\u00f3nica de la entrerriana Cielo Eberhardt, se entrenar\u00e1 este s\u00e1bado en Santa Fe la pel\u00edcula El infierno de los vivos. Dirigida por Alberto Gieco, la obra concentra el trabajo de un ej\u00e9rcito de t\u00e9cnicos y artistas de la regi\u00f3n. Basada en una historia real, la pel\u00edcula tiene una confecci\u00f3n delicada, muy cuidada, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7,8,32],"tags":[],"class_list":["post-2447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-slides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2455,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2447\/revisions\/2455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}