{"id":3743,"date":"2026-10-15T00:13:21","date_gmt":"2026-10-15T00:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/?p=3743"},"modified":"2026-10-15T00:13:27","modified_gmt":"2026-10-15T00:13:27","slug":"un-teatro-arraigado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/un-teatro-arraigado\/","title":{"rendered":"Un teatro arraigado"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El sal\u00f3n comunal de La Picada y el Parque Escolar Berduc ser\u00e1n sedes de Teatro y territorio, una propuesta que pondr\u00e1 el acento en la cosmovisi\u00f3n, historia y presente de los pueblos originarios. Tanto Mujer litoral como La quietud de los huesos, son espect\u00e1culos con entrada a la gorra.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los responsables del ciclo Teatro y Territorio en Gustavo Bendersky. En di\u00e1logo con Tekoha, brid\u00f3 detalles de la iniciativa, que ya va por su tercera edici\u00f3n. \u201cTeatro y Territorio es un movimiento en torno al cual nos nucleamos dos colectivos teatrales de la provincia (uno de Concordia y otro de Paran\u00e1), desde el cual convocamos a diferentes grupalidades, en cada edici\u00f3n distintas\u201d, explic\u00f3, no sin agregar que \u201cescogimos el nombre como un se\u00f1alamiento, una indicaci\u00f3n de las experiencias que queremos explorar, habitar y compartir con el p\u00fablico y las comunidades en general. Entendemos el hecho teatral como inseparable de las marcas territoriales y las huellas identitarias que van configurando nuestro modo de estar en el mundo. Por eso, desde su inicio en el a\u00f1o 2022, el Ciclo se ha concebido como una experiencia itinerante, un \u2018viaje\u2019 exploratorio por diversas regiones y paisajes culturales de la provincia. Un viaje en el cual brindamos funciones de nuestros espect\u00e1culos y a su vez nos nutrimos de las teatralidades que subyacen y reverberan en cada localidad, en cada paraje, en cada historia de vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfCu\u00e1l es el por qu\u00e9 de este proyecto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013La iniciativa surge a partir del reconocimiento de una intersecci\u00f3n en la cual confluyen los intereses, esfuerzos y b\u00fasquedas de grupalidades que &#8211; desde las dos costas que bordean la provincia &#8211; vienen trabajando en torno a la formaci\u00f3n de p\u00fablico, por un lado. Y por otro lado en torno a la memoria colectiva, la visibilizaci\u00f3n de nuestros pueblos originarios y los rastros de la colonizaci\u00f3n jud\u00eda en nuestra regi\u00f3n; todas tem\u00e1ticas vinculadas a nuestra historia regional. Coincidimos en la b\u00fasqueda de una teatralidad \u00edntimamente vinculada al campo de la memoria comunitaria, familiar, intergeneracional. Nos reconocemos en la idea de un teatro \u201csituado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las ediciones anteriores, recorrimos diferentes departamentos de la provincia trabajando en torno a distintas ideas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013Las podemos repasar\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013En una de las ediciones, nos propusimos volver a recorrer con nuestros espect\u00e1culos los extraordinariamente ricos circuitos culturales que la colonizaci\u00f3n jud\u00eda cre\u00f3 en los primeros a\u00f1os del 1900. Otro a\u00f1o trazamos un mapa imaginario por las escuelas agrot\u00e9cnicas de nuestra provincia, generando conversaciones entre el teatro, la posesi\u00f3n de la tierra y el car\u00e1cter rural tan presente en nuestra identidad. Este a\u00f1o hemos vuelto la mirada hacia la presencia de nuestros pueblos originarios, el sustrato que legamos, su historia tanto tiempo silenciada y este presente donde sus voces y sus reivindicaciones adquieren cada vez mayor contundencia y visibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de trabajo de \u201cTeatro y Territorio\u201d viene trabajando en la composici\u00f3n de un espect\u00e1culo al que hemos bautizado \u201cMarej\u201d. Espect\u00e1culo que ver\u00e1 la luz en el mes de febrero del 2027 y que est\u00e1 basado en la cosmovisi\u00f3n y la cultura charr\u00faa. Hemos decidido entonces celebrar esta tercera edici\u00f3n del Ciclo en cercan\u00edas del arroyo Las Conchas, zona habitada desde hace much\u00edsimo tiempo por el pueblo Charr\u00faa. En las instalaciones del Parque Escolar Berduc vamos a estar desarrollando ensayos y seminarios intensivos. Y, adem\u00e1s, vamos a brindar a la comunidad dos funciones de espect\u00e1culos provenientes de Gualeguay y Concepci\u00f3n del Uruguay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfA qui\u00e9nes est\u00e1 dirigido?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013La edici\u00f3n de este a\u00f1o, al igual que la del a\u00f1o pasado (que desarrollamos en el centro de la provincia, entre los departamentos Villaguay y Uruguay) tiene dos momentos diferenciados y a su vez complementarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por un lado, pautamos un espacio al que denominamos \u2018ensayo abierto\u2019. Esto significa que el colectivo de trabajo del espect\u00e1culo en gestaci\u00f3n (\u201cMarej, basado en la cosmogon\u00eda y cultura charr\u00faa) abre las puertas de su sala de ensayo &#8211; durante tres d\u00edas &#8211; para que artistas provenientes de Basavilbaso, Gualeguay y Concepci\u00f3n del Uruguay se involucren directamente, experimentando y desplegando sus aportes creativos. Se trata de una experiencia de cruce de perspectivas, saberes e ideas, en la cual la diversidad de formaciones y especialidades (hay gente proveniente de la danza, del teatro, de la dramaturgia) sin dudas ayudar\u00e1 a generar esa sinergia colaborativa fundamental en los procesos art\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contracara de esta experiencia &#8211; inmersiva, si se quiere &#8211; es el encuentro con la comunidad en general. Para eso hemos pensado en la presentaci\u00f3n de dos espect\u00e1culos, uno de Gualeguay y el otro de Concepci\u00f3n del Uruguay. Por supuesto, estos espect\u00e1culos est\u00e1n pensados para el p\u00fablico en general y abiertos a la comunidad en general. Entendemos que es una excelente oportunidad de encontrarse con algunas de las experiencias teatrales m\u00e1s interesantes de la provincia en la actualidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfQu\u00e9 atractivos ofrecen las obras seleccionadas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013En la curadur\u00eda de los espect\u00e1culos de esta edici\u00f3n mantuvimos algunos criterios que nos han guiado desde el principio. Por supuesto, nos interesa &#8211; como lo venimos comentando &#8211; expresiones teatrales que ostenten la vocaci\u00f3n de generar v\u00ednculos directos con su comunidad, que nos interpelen en nuestra condici\u00f3n entrerriana, que abran perspectivas contempor\u00e1neas en ese sentido (sostenemos la idea de contemporaneidad, en diferenciaci\u00f3n de algunas miradas costumbristas o tradicionalistas).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y hemos pensado en trabajar con dos expresiones esc\u00e9nicas bien diferenciadas entre s\u00ed. Una proveniente del siempre prol\u00edfico cruce entre el teatro y la danza, la otra resultante de la emergente e intensa actividad dramat\u00fargica entrerriana de los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El d\u00eda s\u00e1bado estar\u00e1 present\u00e1ndose en el mismo Parque Escolar Berduc el espect\u00e1culo \u201cMujer Litoral\u201d. Es un espect\u00e1culo de danza-teatro, una propuesta po\u00e9tica donde cuerpo y territorio se entrelazan, d\u00f3nde el paisaje se hace danza y la identidad una b\u00fasqueda compartida&#8230;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hemos decidido situar la funci\u00f3n directamente en un claro dentro del monte nativo que preserva el Parque Berduc, adentr\u00e1ndonos por uno de los senderos desconocidos. Por lo que la invitaci\u00f3n es a compartir una breve caminata y luego ser testigos y part\u00edcipes de la funci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El d\u00eda domingo es el turno del espect\u00e1culo proveniente de la ciudad de Gualeguay. Se llama \u201cLa quietud de los huesos\u201d y propone un inquietante y movilizador acercamiento al ermita\u00f1o y cerrado mundo que habita una mujer confinada a su propia soledad. Con un planteamiento esc\u00e9nico sumamente rico y una dramaturgia profunda y conmovedora, el espect\u00e1culo es una invitaci\u00f3n a confrontar con la idea de la soledad y el aislamiento, en una \u00e9poca en la que lo colectivo y lo social cuesta cada d\u00eda un poco m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfTiene un significado especial la elecci\u00f3n de los lugares que ser\u00e1n sede?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013Teatro y Territorio es un movimiento a trav\u00e9s del cual nos impulsamos y desafiamos a nosotros mismos &#8211; como teatristas y trabajadores de la cultura &#8211; a habitar concretamente los territorios, su geograf\u00eda, su singularidad y su gente. El primer significado es este: ninguna de las funciones del Ciclo se ha hecho ni se har\u00e1 en una sala convencional del centro de alguna de nuestras ciudades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para esta edici\u00f3n en particular, nos interesa trabajar espec\u00edficamente sobre el presente de nuestros pueblos originarios. Y en particular sobre la contemporaneidad y presencia del Pueblo-Naci\u00f3n Charr\u00faa. Hemos pensado y definido la elecci\u00f3n de la cuenca del arroyo Las Conchas en conversaciones con integrantes del pueblo charr\u00faa y en atenci\u00f3n a los m\u00faltiples movimientos ambientalistas, ecologistas y culturales que se vienen suscitando en toda esa zona, tan cercana &#8211; por otra parte &#8211; a la ciudad de Paran\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfC\u00f3mo caracterizar\u00edas la experiencia de los \u00faltimos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013Las experiencias que venimos brind\u00e1ndonos a nosotros mismos a trav\u00e9s de este dispositivo que llamamos \u201cTeatro y Territorio\u201d son vivencias de un enorme aprendizaje, de la lenta adquisici\u00f3n de una incipiente \u2018baqu\u00eda\u2019 que nos permite desandar &#8211; modestamente, apenas por los \u00e1mbitos por los que circulamos nosotros y nuestros espect\u00e1culos &#8211; esa especie de herida que ha ido &#8211; paulatina pero notoriamente &#8211; separando las expresiones teatrales de la cultura popular masiva. Nos interesan no los grandes fen\u00f3menos de p\u00fablico, claro est\u00e1\u2026 sino m\u00e1s bien el acontecimiento peque\u00f1o y afirmado en el lugar, en conexi\u00f3n cada vez m\u00e1s profunda con el paisaje cultural y social que habitamos. Es, desde luego, una propuesta de gesti\u00f3n cultural y trabajo en el territorio y para la comunidad. Y al mismo tiempo una experiencia de aprendizaje autodidacta y gestado desde las mismas grupalidades que llevamos adelante la iniciativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2013\u00bfQu\u00e9 expectativas ten\u00e9s para la edici\u00f3n 2026?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013Las expectativas en torno al Ciclo han sido siempre enormes y diferentes. Puesto que cada edici\u00f3n ha tenido caracter\u00edsticas muy distintivas entre s\u00ed. Este a\u00f1o, en lo personal siento un enorme desaf\u00edo fundamentalmente por dos razones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por un lado, abordar la cuesti\u00f3n ind\u00edgena -de los pueblos originarios- me genera un enorme respeto. Entiendo que es una problem\u00e1tica que nos atraviesa completamente como sociedad, que ha marcado nuestro modo de habitar este territorio. Y al mismo tiempo, por mi propia historia familiar, me es un mundo a\u00fan lejano al cual me veo impelido a acercarme con suma observancia y consideraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simult\u00e1neamente, y atendiendo el contexto social y pol\u00edtico, consideramos urgente tomar partido frente a la brutal supresi\u00f3n de programas de apoyo y acompa\u00f1amiento que las comunidades originarias hab\u00edan logrado conquistar en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Transitamos un per\u00edodo pol\u00edtico en el cual pareci\u00e9semos haber retrocedido en la toma de conciencia en relaci\u00f3n al lugar que les corresponden y merecen los pueblos originarios. Hace apenas unos d\u00edas el gobierno restituy\u00f3 el nombre del \u201cd\u00eda de la raza\u201d, en una nueva demostraci\u00f3n de violencia e ignominia. La edici\u00f3n de este a\u00f1o del Ciclo es nuestro aporte, desde nuestro lugar de trabajadores de la cultura, a la resistencia que como comunidad debemos ofrecer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sal\u00f3n comunal de La Picada y el Parque Escolar Berduc ser\u00e1n sedes de Teatro y territorio, una propuesta que pondr\u00e1 el acento en la cosmovisi\u00f3n, historia y presente de los pueblos originarios. Tanto Mujer litoral como La quietud de los huesos, son espect\u00e1culos con entrada a la gorra. Uno de los responsables del ciclo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7,8,32],"tags":[],"class_list":["post-3743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-slides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3745,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions\/3745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}