{"id":855,"date":"2024-09-23T22:53:08","date_gmt":"2024-09-23T22:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/?p=855"},"modified":"2024-09-24T13:43:00","modified_gmt":"2024-09-24T13:43:00","slug":"quise-ser-alguien-que-escribiera-con-el-cuerpo-sobre-el-escenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/quise-ser-alguien-que-escribiera-con-el-cuerpo-sobre-el-escenario\/","title":{"rendered":"\u201cQuise ser alguien que escribiera con el cuerpo sobre el escenario\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El paranaense Mauricio Dayub ha dise\u00f1ado una marat\u00f3n teatrera para compartir con el p\u00fablico de Paran\u00e1, en el Teatro 3 de Febrero. El s\u00e1bado 5 de octubre a las 21 presentar\u00e1 su creaci\u00f3n insignia, El Amateur, segunda vuelta. Al d\u00eda siguiente, a las 20, ser\u00e1 el turno de El Equilibrista, con cepas autobiogr\u00e1ficas. \u201cMis obras buscan desmitificar verdades mal aprendidas que nos impiden llegar a donde queremos\u201d, le dijo a Tekoha.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mauricio Dayub es uno de los tantos hombres-orquesta del teatro argentino. Es un actor y director de esos que ensayan en silencio y dise\u00f1an la puesta con af\u00e1n de artesano; llegado el momento, cortan la entrada, promocionan el espect\u00e1culo, se desviven sobre el escenario y cada tanto reciben premios so\u00f1ados para quienes se dedican a contar historias que emocionan.<\/p>\n\n\n\n<p>Nacido en Paran\u00e1, Dayub presentar\u00e1 en el Teatro 3 de Febrero dos obras que sintetizan, de alg\u00fan modo, su experiencia existencial y lo que piensa sobre la vida: El Amateur y El Equilibrista.<\/p>\n\n\n\n<p>En efecto, el s\u00e1bado 5 y el domingo 6 se reeditar\u00e1 una liturgia profana que le ha permitido a Dayub recorrer una parte del mundo, enriquecerse de historias, culturas y paisajes, conocer el pa\u00eds en cualquiera de sus puntos cardinales y darse el gusto de actuar en salas y teatros de los m\u00e1s diversos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Amateur fue estrenada en 1997 y su impacto fue tan sentido que justific\u00f3 la realizaci\u00f3n de una versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica. Los personajes son seres ocupados en sobrevivir mientras tratan de cumplir sus sue\u00f1os: ser cantante de tangos y conquistar un campeonato cicl\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<p>El Equilibrista es m\u00e1s reciente. Es un alegato contra los lugares comunes de la adultez; una proclama a favor de la ilusi\u00f3n, la euforia, la expectativa y el deseo de crear las posibilidades.<\/p>\n\n\n\n<p>Una tarde de finales de septiembre, Dayub acept\u00f3 ser entrevistado por Tekoha. Lo que sigue es una s\u00edntesis del di\u00e1logo mantenido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1151\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-864\" style=\"width:844px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-2.jpg 2048w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-2-1280x719.jpg 1280w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-2-980x551.jpg 980w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-2-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013Pensando en las obras que vas a presentar en Paran\u00e1. En el sentido amateur de la vida, \u00bfpuede radicarse el secreto para encontrar el equilibrio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013El equilibrio es una b\u00fasqueda constante. Si bien no hay una f\u00f3rmula para hallarlo, creo que hay algo fundamental que sin duda nos puede acercar al punto de equilibrio, y es no alejarnos de nuestra verdad.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando empezamos a naturalizar parecidos o imitaciones de lo verdadero, nos alejamos del equilibrio. Parece b\u00e1sico, pero en los tiempos que vivimos \u201cparecer\u201d suena casi a verdadero y as\u00ed, sin darnos cuenta, nos vamos acostumbrando a no advertir la diferencia, distanci\u00e1ndonos de lo verdadero y conform\u00e1ndonos con ser una simple imitaci\u00f3n viviente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013Ambas obras han marcado tu carrera, \u00bfqu\u00e9 sent\u00eds que hizo el p\u00fablico con ellas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013En las sucesivas funciones, durante tantos a\u00f1os, fue haciendo decantar con exactitud de qu\u00e9 se trataban la escritura original y la esc\u00e9nica para que otros espectadores, con la obra ya pulida y probada, puedan disfrutarla de punta a punta con su significado final. Ha sido un trabajo en equipo.<\/p>\n\n\n\n<p>Siempre creo que hasta que uno no hace una buena cantidad de presentaciones no sabe del todo de qu\u00e9 va el espect\u00e1culo que se propuso compartir. En ese sentido, el p\u00fablico sin saberlo funciona como el mar cuando alisa las asperezas de las profundidades de tanto ir y venir y con los a\u00f1os y la constancia redondea los corales hasta que encuentran su versi\u00f3n, definitiva y fugaz a la vez.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-1-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-865\" style=\"width:428px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-1-2-980x654.jpg 980w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-1-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-866\" style=\"width:508px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-3-980x551.jpg 980w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/el-amateur-3-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfC\u00f3mo inscribir\u00edas estas obras en la tradici\u00f3n del teatro rioplatense?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013No est\u00e1 bien que sea yo el que las ubique dentro de la vasta dramaturgia del teatro argentino, pero cuando me presentan en algunas entrevistas espec\u00edficas consideran a El Amateur como un cl\u00e1sico del teatro argentino. Mauricio Kartun, que ha supervisado todos mis espect\u00e1culos, a mi escritura la inscribe dentro de lo que \u00e9l llama la \u201cmetaf\u00edsica popular\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00ed, casi sin que me haya dado cuenta, me influyeron mezclas de muchos otros a los que les admiraba una parte particular de lo que hac\u00edan. Pienso en Leonardo Fabio, Tato Pavlovsky, Roberto Cossa, Ulises Dumont, China Zorrilla o Dar\u00edo Fo. Eso que me encantaba de ellos no ten\u00eda que ver solo con la escritura teatral, sino tambi\u00e9n con cierta capacidad narrativa. Siempre quise ser alguien que escribiera con el cuerpo arriba del escenario.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013Si el teatro fuera un terreno de batalla, \u00bfa qu\u00e9 modelo cultural combaten tus obras?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Siempre tienden a desmitificar verdades mal aprendidas que nos impiden llegar a donde queremos. Constantemente escribo en contra de algo pero, m\u00e1s que nada, a favor de la necesidad de la mayor\u00eda. Me gusta desestructurar esos condicionamientos sociales que hacen que algunas personas parezcan m\u00e1s importantes que otras.<\/p>\n\n\n\n<p>En mis obras las armas m\u00e1s fuertes son las que todos podemos usar: la fuerza que da nuestra identidad, tomar una decisi\u00f3n sabiendo que ser\u00e1 indeclinable y poner todo lo que tenemos para lograr lo que deseamos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1243\" src=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/equilibrista-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-867\" style=\"width:822px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/equilibrista-3.jpg 2048w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/equilibrista-3-1280x777.jpg 1280w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/equilibrista-3-980x595.jpg 980w, https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/equilibrista-3-480x291.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013Has venido varias veces a Paran\u00e1 y siempre te ha ido bien. \u00bfQu\u00e9 sensaciones ten\u00e9s ahora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013No quiero pensar en el pasado como una premonici\u00f3n. Prefiero hacer las cosas como si fuera la primera vez. En el oficio del actor si crees que ten\u00e9s experiencia corr\u00e9s el riesgo de hacer en la pr\u00f3xima obra lo que hiciste en la anterior. Trato de verlo todo como si fuera un principiante. Esta vez, como las anteriores, las cosas se dar\u00e1n de acuerdo a la dedicaci\u00f3n que le dispense a cada uno de los rubros que constituyen el espect\u00e1culo.<\/p>\n\n\n\n<p>Por fuera de esta cuesti\u00f3n, siento que la gente conf\u00eda en que si me elige vendr\u00e1 a ver algo que est\u00e9 a la altura de lo que espera. Eso me da una gran responsabilidad, pero al mismo tiempo subrayo que trabajo mucho para que eso ocurra.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013\u00bfQu\u00e9 te provoca despedirte de una obra como El Equilibrista? \u00bfSe agot\u00f3 la propuesta, sent\u00eds la necesidad de decir cosas nuevas, est\u00e1s incubando nuevos proyectos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013Me estoy despidiendo de las ciudades donde creo que ya no deber\u00eda haber m\u00e1s p\u00fablico que quiera verme.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando yo era chico y ven\u00edan compa\u00f1\u00edas de Buenos Aires al 3 de Febrero, no recuerdo que hicieran m\u00e1s de tres funciones; o sea, un fin de semana. M\u00e1s cerca en el tiempo, a Alfredo Alc\u00f3n no lo recuerdo llenar m\u00e1s de tres teatros en Paran\u00e1. Tal vez si volv\u00eda ten\u00eda m\u00e1s espectadores, no lo s\u00e9, pero por algo no lo programaban. El caso es que voy por la quinta funci\u00f3n de El Equilibrista en Paran\u00e1, por eso supongo que deber\u00eda ser la \u00faltima.<\/p>\n\n\n\n<p>Imaginate con qu\u00e9 agradecimiento y con qu\u00e9 orgullo hago esta comparaci\u00f3n. No me queda otra que decir: gracias Paran\u00e1, siempre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El paranaense Mauricio Dayub ha dise\u00f1ado una marat\u00f3n teatrera para compartir con el p\u00fablico de Paran\u00e1, en el Teatro 3 de Febrero. El s\u00e1bado 5 de octubre a las 21 presentar\u00e1 su creaci\u00f3n insignia, El Amateur, segunda vuelta. Al d\u00eda siguiente, a las 20, ser\u00e1 el turno de El Equilibrista, con cepas autobiogr\u00e1ficas. \u201cMis obras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6,7,8,32],"tags":[],"class_list":["post-855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes","category-cultura","category-espectaculos","category-slides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":869,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions\/869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tekohaparana.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}